Dice Sábato (en: Uno y el Universo): “el presente engendra el pasado”.

Hace allí una comparación entre Cervantes y el Quijote, hoy de ambos solo tenemos noticias literarias.

Pienso en otros, de los que colman horas de desvelo: Platón, Aristóteles, Hegel, Marx… acaso ¿son sus obras más vívidas que sus biografías?

Es ahí cuando la obra supera la vivacidad del autor, realidad y ficción se entrecruzan y camuflan, es imposible la lectura anacrónica y literal.